O site de arquitetura mais visitado do mundo
i

Inscreva-se agora e organize a sua biblioteca de projetos e artigos de arquitetura do seu jeito!

Inscreva-se agora para salvar e organizar seus projetos de arquitetura

i

Encontre os melhores produtos para o seu projeto em nosso Catálogo de Produtos

Encontre os produtos mais inspiradores do nosso Catálogo de Produtos

i

Instale o ArchDaily Chrome Extension e inspire-se a cada nova aba que abrir no seu navegador. Instale aqui »

i

En todo el mundo, arquitectos están encontrando maneras geniales para reutilizar edificios antiguos. Haz clic aquí para ver las mejores remodelaciones.

Quer ver os melhores projetos de remodelação? Clique aqui.

i

Mergulhe em edifícios inspiradores com nossa seleção de 360 ​​vídeos. Clique aqui.

Veja nossos vídeos imersivos e inspiradores de 360. Clique aqui.

Tudo
Projetos
Produtos
Eventos
Concursos
Navegue entre os artigos utilizando o teclado
  1. ArchDaily
  2. Notícias
  3. Cinema e Arquitetura: “Um pouco mais, um pouco menos”

Cinema e Arquitetura: “Um pouco mais, um pouco menos”

Cinema e Arquitetura: “Um pouco mais, um pouco menos”
Cena de "Um pouco mais, Um pouco menos" de Marcelo Masagão
Cena de "Um pouco mais, Um pouco menos" de Marcelo Masagão

Esta semana apresentamos um filme nacional: “Um pouco mais, um pouco menos”, trata-se de um curta-metragem rodado em preto e branco, dirigido por Marcelo Masagão e co-dirigido por Gustavo Steinberg. O protagonismo cabe à cidade de São Paulo, seus números e neuroses.

Veja o curta-metragem completo e seu script, a seguir.

Através de uma colagem feita por meio de tomadas aéreas intercaladas com diversas fotografias de mãos, mensagens e uma trilha sonora impactante, o diretor apresenta estatísticas existentes na maior cidade do país, demonstrando que seus habitantes são “um pouco mais” ou “um pouco menos” dentro do anonimato que toma a todos meio à multidão.

Os dados que Marcelo Masagão nos traz datam de 2002, data de estreia do curta, esses números juntos de belíssimas tomadas retratam a sociedade e a cidade de São Paulo e nos faz refletir como nos enquadramos na urbe e em nossos sentimentos.

Veja o curta-metragem aqui:

E o Script completo pode ser conferido abaixo: 

Latitude 23º32'50"
Longitute 46º38'09"

Um pouco mais
Um pouco menos

São Paulo

8.478.244 obsessivos
8.704.211 histéricas

9.598.912 dormiram mal ontem à noite

Cidade: reunião de desejos para propagação de falhas
Efeitos colaterais: satisfação de humanos

Cidade: reunião de humanos para satisfação de desejos
Efeitos colaterais: propagação de falhas

562.434 reuniões agendadas hoje
14.213 decisões tomadas
608.744 novas reuniões programadas

33 igrejas para cada cinema
1.022 TVs para cada escola
3 advogados para cada psicólogo
3 novos evangélicos para cada novo estelionatário
1 pizzaria para cada semáforo
1 museu para cada 3 shopping centers
3 cheques devolvidos para cada metro de fila nos bancos

1 prefeita para cada 55 vereadores
(45 virarão nomes de rua)
7 novos vendedores para cada assalto realizado
Um publicitário para cada 3.212 consumidores indignados
Neste momento, 87% dos adolescentes estão de mau humor

depressão: 18%
dor de cabeça: 14,8%
rangem os dentes: 8%
pânico: 3,1%

Talvez um pouco menos
Talvez um pouco mais

5,5 milhões de visitantes por ano 
(Ficam em média 3 dias)

6 janelas para cada pessoa
6 pessoas para cada janela

72 masutrbações para cada ato sexual
1 casamento para cada 1,7 divórcios
(Em média, 4.570 cafés ingeridos em ambas as situações)
707 bares para cada padre
170 desempregados para cada policial

1.000 panfletos de Santo Expedito para cada graça alcançada
A expressão "tudo bem" será pronunciada 72 milhões de vezes hoje 

Calmantes: 20,2%
Estimulantes: 9,7%

Renda mensal: US$ 9.000
Renda mensal: US$ 200
Expectativa de vida: 64,8 anos
Expectativa de vida: 76,5 anos
100% das residências são pintadas 
7% das residências são pintadas
1 homicídio por hora
1 homicídio por dia
20 mortes/dia por enfarte
1 morte/dia por enfarte
tempo gasto para ir ao trabalho: 
40 minutos
120 minutos
Paranóicos pelo excesso
Paranóicos pela falta

1 milhão de metros quadrados contruídos por ano
(22% para circulação e estacionamento de veículos)
1 carro vendido a cada 3 minutos
1 acidente de trânsito a cada 2,9 minutos
1 lâmpada queimada a cada 11 segundos
1 palavra mal interpretada a cada 2 segundos
1 ameaça de morte a cada 22 segundos
1 ganhador de loteria a cada 3 dias
1 momento de silêncio a cada 83 horas
1 eleição a cada 2 anos

1 é tragédia
1 milhão é estatística

63% dos cidadãos dizem querer ir embora da cidade
2% irão nos próximos 4 anos
0,1% irá para a cadeia

Hoje serão dados 2 milhões de CONTROL + ALT + DEL
Serão encaminhados 41 pedidos de falência
Serão pedidas 27 milhões de desculpas

37 pessoas serão despejadas por inadimplência, 1 por barulho

Na próxima hora serão produzidos R$ 11 milhões que jamais sairão da tela do computador
Nascerão 26 crianças e 123 ratos
Serão perdidas 230 canetas, 7 delas para sempre
Ocorrerão: 418 exorcismos (R$ 30 cada)
132 confissões (R$ 7 cada)
14 sessões de análise (R$ 120 cada)
Surgirão 73.427 novos projetos de vida (Durarão em média 11 dias)

Desvio: acontecimento que foge da média

Alguns círculos...

Desvio: adoção de rota marginal para chegar onde se quer

Aperte o botão e aguarde

um pouco mais
um pouco menos

FICHA TÉCNICA

Título: Um pouco mais, Um pouco menos.
Direção: Marcelo Masagão
Co-Direção: Gustavo Steinberg
Música: Wim Mertens
Ano: 2002
Tempo: 17 min
País: Brasil 

Cita: Victor Delaqua. "Cinema e Arquitetura: “Um pouco mais, um pouco menos”" 14 Nov 2014. ArchDaily Brasil. Acessado . <https://www.archdaily.com.br/br/757259/cinema-e-arquitetura-um-pouco-mais-um-pouco-menos> ISSN 0719-8906