-
Arquitetos: ZAOZUO ARCHITECTURE STUDIO
- Área: 10 m²
- Ano: 2025
-
Fotografias:Qingshan Wu
Descrição enviada pela equipe de projeto. Pavilhão do Canal é um projeto de renovação de interesse público de uma construção temporária, localizada ao lado da Ponte Gongchen, no trecho de Hangzhou do Grande Canal Pequim-Hangzhou. A edificação ocupa uma área de 10 m², tem pouco mais de 2 metros de altura e uma estrutura simples de madeira. Por causa de sua forma quadrada e descomplicada, costuma ser chamada de “Caixinha”, nome que traduz sua aparência imediata. O cliente desejava transformar essa antiga casa de madeira desocupada em um posto cênico que oferecesse água potável gratuita e espaço de descanso para turistas. Ao mesmo tempo, o local funcionaria como ponto de divulgação sobre a rua e a Ponte Gongchen — importante marco histórico de Hangzhou — além de vender lembranças turísticas e produtos culturais criativos.
Pavilhões, Corredores e Casas — Nos arredores da Qiaoxi Straight Street, em Hangzhou, existem várias pequenas casas de madeira que abrigam negócios de chá e varejo. Para os visitantes, essas casas funcionam como cozinhas: espaços privados e de acesso restrito. Já um posto de caráter público, que oferece água gratuita e áreas de descanso, deveria ser totalmente aberto e sem barreiras, permitindo que o visitante se sente quando quiser e saia quando desejar, de forma natural. Por isso, o espaço foi projetado para ser visualmente permeável, permitindo que quem está na rua enxergue o canal através do posto; para a circulação, eliminou-se a porta tradicional, criando uma fachada totalmente aberta que suaviza a percepção de limite entre dentro e fora; e quanto ao layout, balcões, cadeiras e demais móveis foram posicionados junto às paredes perimetrais, eliminando a separação entre interior e exterior e promovendo descentralização.
Uma Caixa Transformável — Apesar de aberto aos visitantes, o posto também precisa abrigar funções de suporte, como espaço de descanso para voluntários e armazenamento de equipamentos — ou seja, deve funcionar como um pequeno edifício. Para isso, incorpora elementos de transformação: a entrada está localizada em uma pequena plataforma lateral, e toda a fachada pode se abrir para cima, funcionando como cobertura. No lado voltado ao canal, há quatro aberturas: a parte superior da parede se desdobra formando uma marquise; a parede interna é dividida em duas portas, uma pequena e uma grande. A pequena se abre para o canal como janela de observação, enquanto a grande desliza lateralmente sobre trilhos para servir de painel de divulgação cultural. Depois, pode ser recolhida no painel intermediário e girada para cima, tornando-se um peitoril.
Todas as superfícies móveis seguem um procedimento fixo de etapas ao passar do estado fechado ao aberto, e novamente ao fechado. Por meio de parafusos, trincos ou alavancas, cada movimento obedece a uma sequência precisa. Esse processo confere ao posto até mesmo um certo sentido ritual: como bater o ponto no trabalho, ele muda de modo — fechado, é uma pequena casa reservada; aberto, torna-se um pavilhão público de descanso.
Alguns Arrependimentos — As construções ao redor da Ponte Gongchen estão sujeitas a restrições de estilo arquitetônico, exigindo o uso do motivo das “casas de madeira com frontão”. Como o orçamento de obra era extremamente limitado, o plano inicial não previa modificar telhado nem estrutura. Contudo, durante a execução, percebeu-se que, embora os beirais originais e as telhas de alumínio preto estivessem em conformidade com as casas vizinhas, transmitiam uma sensação de peso excessivo no local. Assim, o projeto foi ajustado: sem alterar a estrutura, aplicaram-se painéis de fachada e substituíram-se as telhas metálicas do telhado. Nesse processo, perdeu-se a expressividade do compensado naval usado como material principal. Um material que, por natureza, deveria valorizar a modularidade, as emendas e as linhas das bordas acabou reduzido a simples revestimento.
Ainda assim, foi uma sorte que os elementos experimentais do pequeno posto — as aberturas dobráveis e o sistema de fechamento — tenham sido plenamente concretizados na obra.
