- Área: 81 m²
- Ano: 2025
-
Fotografias:Yosuke Ohtake
Descrição enviada pela equipe de projeto. Planejamos a instalação de uma sauna na cidade de Kasama, reconhecida desde o período Edo como um importante centro de produção de cerâmica e porcelana Kasama-yaki. O terreno está inserido em um contexto urbano heterogêneo, cercado por uma combinação complexa de ambientes: escolas de cerâmica dispersas, museus de arte, campos de golfe e, ao mesmo tempo, uma densa malha residencial. Por se tratar de uma instalação destinada ao uso mais íntimo, o projeto pode ser compreendido como uma espécie de espaço delimitado, envolvido por edificações em todas as direções.
Os espaços criados são compostos principalmente por "lugares onde as pessoas permanecem" e "lugares onde a circulação flui". Alternativamente, podem ser expressos como "lugares que preservam e retêm o patrimônio urbano e cultural" e "lugares que geram fluxos e atividades fluidas". Este projeto se inspira nos fornos de cerâmica dispersos pela cidade, refletindo o patrimônio de Kasama. Foi projetado para conectar o contexto circundante, permitindo que o ar e as pessoas tanto permaneçam quanto fluam.
Externamente, as paredes são revestidas com cedro carbonizado, enquanto o telhado apresenta uma única inclinação que remete aos fornos de cerâmica, construído com chapas de metal planas. A inclinação do telhado adota a tradicional de 3:5. Um caminho de acesso utilizando cascalho contorna o volume, definindo visualmente os limites do local. As escadas de acesso são feitas de concreto preto, um material escolhido para harmonizar com o revestimento externo de cedro carbonizado e o pavimento de pedra do terreno. O telhado incorpora a essência dos fornos espalhados pela cidade de Kasama, criando uma forma que responde à região.
Internamente, o zoneamento organiza os fluxos de circulação horizontal e os eixos verticais, integrando vestiários, uma área de relaxamento interna e áreas de banho e chuveiro. Essa disposição resulta em uma planta clara e legível, na qual a sauna é visível desde o acesso principal. A área de banho ao ar livre incorpora um átrio quadrado de 3 metros de lado, concebido para bloquear a vista da colina e, ao mesmo tempo, permitir a entrada de luz e ventilação natural. Simetricamente dispostas ao redor da sauna, encontram-se a piscina fria e o banho quente. Sob a escada, uma banheira de cerâmica alimentada por água do poço mantém a temperatura constante ao longo do ano, garantindo condições ideais para a piscina fria.
O volume convida o visitante a um encontro direto com a natureza, afastando-o do clamor cotidiano por meio das chamas do fogão a lenha, do som da água do poço ressoando no interior, da luz que entra pelo átrio e das brisas sazonais que percorrem a área de banho ao ar livre. Assim como o caminho roji de uma casa de chá prepara o espírito para adentrar a sala de cerimônia, o eixo que conduz à sauna antecipa a experiência de ser aquecido pelo vapor e purificado pelo banho frio.
Através da tensão e liberação da sauna, combinada com a direcionalidade e o eixo inerentes da edificação, o objetivo é criar um espaço homogêneo onde a energia da natureza permeia tanto o interior quanto o exterior.
